Bạn vừa nhận được một lô hàng ống, tấm hoặc thanh thép không gỉ. Nhà cung cấp đã cung cấp mộtBáo cáo thử nghiệm nhà máy (MTR)- tài liệu chứng nhận thành phần hóa học, tính chất cơ học của vật liệu và sự tuân thủ các tiêu chuẩn hiện hành. Nhưng làm thế nào để bạn biết MTR là hàng chính hãng, chính xác và mô tả thực sự chất liệu trên tay bạn?

Hướng dẫn này trả lời trực tiếp câu hỏi đó. Nó giải thích MTR là gì, ý nghĩa của từng phần, cách xác minh từng trường theo các tiêu chuẩn đã công bố và cách phát hiện các dấu hiệu cảnh báo về tài liệu gian lận hoặc không{1}}tuân thủ. Cho dù bạn là kỹ sư luyện kim giàu kinh nghiệm hay chuyên gia mua sắm mới làm quen với ngành kim loại, hướng dẫn này đều cung cấp cho bạn các công cụ để bảo vệ dự án - và người dùng cuối-của bạn - khỏi thép không gỉ kém tiêu chuẩn.
Báo cáo thử nghiệm nhà máy (MTR) là gì?
Báo cáo thử nghiệm nhà máy - còn được gọi là Báo cáo thử nghiệm vật liệu, Chứng chỉ nhà máy hoặc Chứng chỉ thử nghiệm - là tài liệu đảm bảo chất lượng do nhà máy thép hoặc nhà sản xuất sản xuất vật liệu đó cấp. Đây là tài liệu nhận dạng chính thức của vật liệu: một bản ghi chép rằng kim loại được sản xuất theo một tiêu chuẩn cụ thể, các mẫu đại diện đã được kiểm tra và kết quả kiểm tra đáp ứng các yêu cầu quy định.
Trong thương mại quốc tế, MTR làtài liệu ràng buộc về mặt pháp lý. Việc cung cấp dữ liệu MTR sai hoặc không chính xác là hành vi gian lận tài liệu - là một hành vi phạm tội hình sự ở nhiều khu vực pháp lý. Đối với người mua, MTR là cơ chế hợp đồng chính để xác minh rằng bạn đã nhận được số tiền mình đã trả.
Ai phát hành MTR?
MTR được cấp bởi nhà máy sản xuất ban đầu - nhà sản xuất thép nấu chảy, đúc và cán hoặc rèn sản phẩm. Chúng cũng có thể được-chứng nhận lại (xác nhận) bởi cơ sở xử lý được cấp phép đã thực hiện các hoạt động bổ sung (ví dụ: kéo nguội, xử lý nhiệt). Nhà phân phối hoặc trung tâm dịch vụ có thể chuyển tiếp MTR ban đầu của nhà sản xuất cho khách hàng nhưng không được thay đổi hoặc -cấp lại nó. Mọi thay đổi đối với MTR ban đầu phải được xác định rõ ràng và có chữ ký của bên được ủy quyền.
Khi nào cần có MTR?
MTR là bắt buộc hoặc được khuyến khích mạnh mẽ trong các tình huống sau:
Bất kỳ ứng dụng nào có chứa áp suất-(đường ống, bình chứa, phụ kiện) được quản lý bởi ASME, PED hoặc mã tương đương
Mua sắm dầu khí, hóa dầu và sản xuất điện theo tiêu chuẩn API, NACE hoặc ASME
Dịch vụ nước biển, hàng hải và ngoài khơi có nguy cơ thay thế cấp cao
Các ứng dụng thực phẩm, dược phẩm và y tế trong đó khả năng truy xuất nguồn gốc là yêu cầu bắt buộc
Bất kỳ cấu trúc quan trọng nào có-giá trị hoặc an toàn{1}}quan trọng mà lỗi vật chất sẽ gây ra hậu quả nghiêm trọng
Khi phải chứng minh việc tuân thủ dịch vụ chua NACE MR0175 / ISO 15156
Cấu tạo của MTR: Ý nghĩa của từng phần
Một MTR tiêu chuẩn cho thép không gỉ có tám phần lõi. Bảng bên dưới xác định từng phần, nội dung của nó và lý do nó quan trọng đối với việc xác minh chất lượng của bạn.
|
Phần MTR |
Nó chứa gì |
Tại sao nó quan trọng với bạn |
|
Số nhiệt / đúc |
Mã định danh duy nhất cho lô tan chảy |
Liên kết tài liệu vật lý với tất cả hồ sơ kiểm tra |
|
Phân tích hóa học |
Phần tử-theo-thành phần phần tử (Cr, Ni, Mo, C, v.v.) |
Xác nhận loại hợp kim; phát hiện gian lận thay thế |
|
Tính chất cơ học |
Độ bền kéo, năng suất, độ giãn dài, độ cứng, tác động |
Xác minh hiệu suất kết cấu dưới tải |
|
Xử lý nhiệt |
Quy trình, nhiệt độ, phương pháp làm nguội/ủ |
Đảm bảo cấu trúc vi mô chính xác và khả năng chống ăn mòn |
|
Kích thước sản phẩm |
Kích thước, độ dày của tường, cấp dung sai |
Xác nhận sự tuân thủ về kích thước với đơn đặt hàng |
|
Tuân thủ tiêu chuẩn |
Đạt tiêu chuẩn ASTM, EN, ASME, NACE |
Xác định nghĩa vụ pháp lý và hợp đồng |
|
Tài liệu tham khảo phương pháp thử nghiệm |
ASTM E1, E8, E18, A751, v.v. |
Chứng nhận cách thức tiến hành thử nghiệm |
|
Tem chứng nhận nhà máy |
Chữ ký phòng thí nghiệm, ngày, người ký được ủy quyền |
Truy xuất nguồn gốc pháp lý và trách nhiệm giải trình |
Nguồn: ASTM A480 Phần 16 (Yêu cầu chung đối với báo cáo thử nghiệm); EN 10204 Loại 2.2 và 3.1 (Giấy chứng nhận kiểm tra); ASME B31.3 Đoạn. 306.
Thành phần hóa học: Giá trị tham khảo theo cấp
Phần thành phần hóa học của MTR là trường dữ liệu quan trọng nhất để xác nhận rằng loại hợp kim chính xác đã được cung cấp. Mọi yếu tố được liệt kê phải nằm trong giới hạn được chỉ định bởi tiêu chuẩn ASTM hoặc EN hiện hành cho loại đã nêu.
Quy tắc quan trọng:Loại-cacbon 'L' thấp (304L, 316L, 317L) phải thể hiện lượng cacbon nhỏ hơn hoặc bằng 0,030%.Lớp 904LVà254 SMOphải thể hiện lượng carbon Nhỏ hơn hoặc bằng 0,020%. Hàm lượng carbon cao hơn có nghĩa là vật liệu không phải là loại L{2}}bạn đặt hàng - mà là loại carbon-tiêu chuẩn sẽ không cung cấp khả năng chống ăn mòn vùng hàn-tương tự.
|
Lớp (UNS) |
Cr (%) |
Ni (%) |
Mo (%) |
C tối đa (%) |
Mn tối đa (%) |
Những bổ sung/ghi chú quan trọng |
|
304L (S30403) |
18–20 |
8–12 |
- |
0.030 |
2.00 |
Thấp-C; không có Mo; mục đích chung |
|
316L (S31603) |
16–18 |
10–14 |
2–3 |
0.030 |
2.00 |
Mo cải thiện khả năng chống rỗ |
|
317L (S31703) |
18–20 |
11–15 |
3–4 |
0.030 |
2.00 |
Mo cao hơn 316L |
|
2205 (S32205) |
22–23 |
4.5–6.5 |
3–3.5 |
0.030 |
2.00 |
N: 0,14–0,20; hai mặt |
|
904L (N08904) |
19–23 |
23–28 |
4–5 |
0.020 |
2.00 |
Cu: 1–2%; cao-Ni austenit |
|
254 SMO (S31254) |
19.5–20.5 |
17.5–18.5 |
6–6.5 |
0.020 |
1.00 |
N: 0,18–0,22; 6Mo siêu austenit- |
|
2507 (S32750) |
24–26 |
6–8 |
3–5 |
0.030 |
1.20 |
N: 0,24–0,32; siêu song công |
Nguồn: ASTM A240/A312/A790/B677. EN 10088-1. Giá trị đại diện cho giới hạn tối đa trừ khi được hiển thị dưới dạng phạm vi. Xác minh theo tiêu chuẩn sản phẩm cụ thể được trích dẫn trong đơn đặt hàng của bạn.
|
Kiểm tra TRƯỚC: Sử dụng hóa học để tính toán khả năng chống rỗ
TRƯỚC=%Cr + 3.3 × %Mo + 16 × %N
Tính PRE từ các giá trị hóa học thực tế trên MTR - chứ không phải từ các giá trị cấp danh nghĩa.
Ví dụ 316L: Cr=16.8, Mo=2.1, N=0.06 → PRE=16.8 + (3,3 × 2,1) + (16 × 0,06)=24.7
Nếu PRE thấp hơn đáng kể so với giá trị dự kiến của loại, hãy điều tra thêm - hợp kim có thể bị nạc.
Đối với dịch vụ nước biển/clorua, hãy luôn xác minh rằng hóa chất MTR thực tế cho PRE lớn hơn hoặc bằng 40. |
Tính chất cơ học: Giá trị tối thiểu chấp nhận được
Phần đặc tính cơ học xác nhận rằng vật liệu sẽ hoạt động về mặt cấu trúc dưới tải trọng mà nó sẽ trải qua khi sử dụng. MTR phải hiển thị kết quả kiểm tra thực tế - chứ không chỉ nêu rõ 'phù hợp với thông số kỹ thuật'. Bất kỳ giá trị nào bằng hoặc cao hơn mức tối thiểu dưới đây đều được chấp nhận; bất kỳ giá trị nào dưới đây đều cấu thành sự không-không tuân thủ.
|
Cấp |
Độ bền kéo tối thiểu (MPa) |
Năng suất tối thiểu (MPa) |
Độ giãn dài tối thiểu (%) |
Độ cứng tối đa |
Tiêu chuẩn chính |
|
304L |
485 |
170 |
40 |
92 HRB |
ASTM A312 / A240 |
|
316L |
485 |
170 |
40 |
95 HRB |
ASTM A312 / A240 |
|
317L |
515 |
205 |
35 |
95 HRB |
ASTM A312 |
|
2205 |
620 |
450 |
25 |
31 HRC |
ASTM A790 / A928 |
|
904L |
490 |
220 |
35 |
90 HRB |
ASTM B677 |
|
254 SMO |
650 |
300 |
35 |
96 HRB |
ASTM A312 (UNS S31254) |
|
2507 |
795 |
550 |
15 |
32 HRC |
ASTM A790 (UNS S32750) |
Tất cả các giá trị đều là yêu cầu tối thiểu của ASTM đối với điều kiện ủ ở dạng sản phẩm tiêu chuẩn. Giá trị MTR thực tế có thể vượt quá mức tối thiểu. Giới hạn độ cứng kép áp dụng cho tấm và dải; ống/ống có thể khác nhau. Nguồn: ASTM A312, A790, A240, B677; ASME SA-312.
'Độ giãn dài' cho bạn biết điều gì:Độ giãn dài là phần trăm độ giãn của mẫu trước khi đứt. Độ giãn dài cao (ví dụ: 40% đối với 316L) có nghĩa là vật liệu dẻo - nó sẽ biến dạng rõ ràng trước khi gãy, đưa ra cảnh báo trước khi hư hỏng. Giá trị độ giãn dài thấp đối với loại austenit được cho là dẻo là một dấu hiệu cảnh báo quan trọng cho thấy vật liệu này có thể đã được -làm cứng, xử lý nhiệt-không đúng cách hoặc hoàn toàn là một hợp kim khác.
Danh sách kiểm tra xác minh MTR từng bước-từng-
Hãy sử dụng quy trình mười{0}}bước sau đây mỗi khi bạn nhận được thép không gỉ có MTR đi kèm. Thực hiện từng bước theo thứ tự. Không tiến hành bước tiếp theo nếu bước hiện tại tạo ra cờ đỏ - hãy điều tra và giải quyết bước đó trước.
|
Bước chân |
Những gì cần kiểm tra |
Cách xác minh |
Cờ đỏ nếu… |
|
1 |
Số nhiệt/đúc |
Ghép số trên MTR với dấu vật lý trên vật liệu (tem, thẻ, nhãn dán) |
Các số không khớp hoặc không có dấu |
|
2 |
Chỉ định lớp |
So sánh cấp độ UNS / ASTM trên MTR với đơn đặt hàng (PO) của bạn |
Cấp khác với PO dù chỉ một chữ số (ví dụ: 304 so với 304L) |
|
3 |
Thành phần hóa học |
Kiểm tra từng phần tử theo giới hạn ASTM/EN đối với loại đã nêu (xem Bảng 2) |
Bất kỳ phần tử nào nằm ngoài phạm vi được công bố |
|
4 |
Hàm lượng cacbon |
Xác minh C Nhỏ hơn hoặc bằng 0,030% cho tất cả các điểm 'L'; C Nhỏ hơn hoặc bằng 0,020% đối với 904L và 254 SMO |
Carbon vượt quá giới hạn - làm tăng nguy cơ mẫn cảm |
|
5 |
Tính chất cơ học |
So sánh độ bền kéo, năng suất, độ giãn dài với giá trị tối thiểu (xem Bảng 3) |
Bất kỳ giá trị nào dưới mức tối thiểu tiêu chuẩn |
|
6 |
Xử lý nhiệt |
Xác nhận nhiệt độ ủ dung dịch và phương pháp đã nêu |
Không có hồ sơ xử lý nhiệt hoặc phạm vi nhiệt độ không chính xác |
|
7 |
Tài liệu tham khảo phương pháp thử nghiệm |
Kiểm tra trích dẫn ASTM E8 (độ bền kéo), E18 (độ cứng), A751 (hóa học) |
Đã liệt kê các phương pháp thử nghiệm không-chuẩn hoặc không được công nhận |
|
8 |
Kích thước & Dung sai |
Xác minh OD, độ dày của tường, chiều dài so với PO và lịch trình áp dụng |
Kích thước ngoài lịch trình đặt hàng hoặc cấp dung sai |
|
9 |
Tiêu chuẩn áp dụng |
Xác nhận tất cả các tiêu chuẩn được tham chiếu phù hợp với đặc điểm kỹ thuật của bạn |
Tiêu chuẩn đã lỗi thời hoặc trích dẫn sai tiêu chuẩn sản phẩm |
|
10 |
Dấu & Chữ ký Mill |
Xác minh người ký được ủy quyền, tên nhà máy, ngày kiểm tra và chứng nhận phòng thí nghiệm |
Không có chữ ký, không ghi ngày tháng hoặc từ một-phòng thí nghiệm không được công nhận |
Danh sách kiểm tra này phù hợp với các yêu cầu về chứng chỉ kiểm tra EN 10204 Loại 3.1 và Yêu cầu chung của ASTM A480. Đối với các ứng dụng mã ASME, đồng thời xác minh việc tuân thủ thông số kỹ thuật vật liệu ASME hiện hành (loạt SA{4}}).
Cờ đỏ: Nhận biết MTR gian lận hoặc không chính xác
Gian lận nguyên liệu - việc thay thế kim loại cấp-rẻ hơn hoặc thấp hơn bằng tài liệu giả mạo - là một rủi ro thực sự và được ghi nhận trong chuỗi cung ứng thép không gỉ toàn cầu. Hiểu hình thức của MTR lừa đảo cũng quan trọng như biết nội dung của một MTR chính hãng.
|
Loại gian lận/lỗi |
Dấu hiệu có thể quan sát được trên MTR |
Hành động được đề xuất |
|
Thay thế lớp |
Cấp MTR ≠ tem vật lý; dữ liệu hóa học phù hợp với lớp rẻ hơn |
Kiểm tra PMI toàn bộ lô hàng; từ chối và cách ly |
|
MTR cán hoặc rèn |
số hóa học-làm tròn (ví dụ: chính xác là 18,00% Cr); những giá trị hoàn hảo khác thường |
Yêu cầu giấy chứng nhận nhà máy gốc; xác minh số nhiệt với máy nghiền |
|
MTR sao chép / sao chép |
Văn bản mờ, phông chữ không nhất quán, không có hình mờ, chữ ký bị sao chụp |
Từ chối ngay lập tức; yêu cầu bản gốc trực tiếp từ nhà máy |
|
Số nhiệt không khớp |
Số nhiệt trên MTR khác với số được in trên ống/thanh/đĩa |
Xác minh vật lý của tất cả các mảnh; có thể chỉ ra nhiều lô hỗn hợp |
|
Tiêu chuẩn được trích dẫn không chính xác |
Tiêu chuẩn ASTM được liệt kê không áp dụng cho dạng hoặc cấp sản phẩm |
-kiểm tra chéo chỉ số ASTM; yêu cầu sửa tài liệu |
|
Thiếu dữ liệu thử nghiệm |
Phần cơ khí hoặc hóa học được để trống hoặc ghi 'chỉ theo thông số kỹ thuật' |
Từ chối - dữ liệu thử nghiệm thực tế là bắt buộc, không tham chiếu đến thông số kỹ thuật |
|
Không ghi ngày tháng hoặc không dấu |
Không có ngày kiểm tra, không có tên người ký, không có tiêu đề thư của nhà máy |
- không hợp lệ về mặt pháp lý từ chối và yêu cầu tài liệu tuân thủ |
Nguồn: ASTM Quốc tế; Nghiên cứu trường hợp gian lận của NACE International (Ăn mòn); Đánh giá chứng nhận sản phẩm CARES của Vương quốc Anh; Hướng dẫn truy xuất nguồn gốc vật liệu của ngành công nghiệp nước ngoài và IMO.
|
Biện pháp bảo vệ quan trọng nhất: Nhận dạng vật liệu tích cực (PMI)
PMI là thử nghiệm vật lý được thực hiện trực tiếp trên vật liệu bằng thiết bị XRF (Huỳnh quang tia X) hoặc OES (Quang phổ phát xạ quang học) di động.
PMI xác minh thành phần hóa học thực tế của kim loại trong tay bạn - độc lập với bất kỳ tài liệu giấy nào.
Kết quả MTR phù hợp + kết quả PMI đạt=có độ tin cậy cao rằng tài liệu là thật.
Sự không khớp giữa dữ liệu MTR và kết quả PMI=cách ly và điều tra ngay lập tức.
Phương pháp hay nhất: PMI-kiểm tra ít nhất 10% số lượng trong bất kỳ lô hàng quan trọng nào; 100% cho các ứng dụng quan trọng-an toàn.
PMI KHÔNG thay thế MTR - mà nó bổ sung cho nó. MTR cung cấp khả năng truy xuất nguồn gốc-mức nhiệt; PMI xác nhận phần vật lý. |
Các bài kiểm tra bổ sung: Khi nào nên vượt xa MTR
MTR tiêu chuẩn bao gồm các yêu cầu cơ bản của tiêu chuẩn sản phẩm hiện hành. Đối với các ứng dụng nhạy cảm,{1}}quan trọng hoặc có tính ăn mòn hoặc an toàn, bạn phải chỉ định các thử nghiệm bổ sung tại thời điểm mua. Bảng dưới đây xác định các xét nghiệm bổ sung quan trọng nhất, khi nào cần thực hiện và những gì chúng phát hiện được.
|
Kiểm tra/Phương pháp |
Tiêu chuẩn |
Những gì nó phát hiện |
Khi nào cần chỉ định |
|
PMI (XRF/OES) |
ASTM E1476 / E415 |
Thành phần hóa học trên vật liệu vật lý |
Luôn - tại chỗ-kiểm tra mọi lô hàng |
|
Ăn mòn giữa các hạt |
ASTM A262 Thực hành E |
Nhạy cảm do thừa carbon/HT kém |
Dịch vụ quan trọng; bất kỳ mối quan tâm nào về điểm 'L' |
|
Ăn mòn rỗ (ASTM G48) |
Phương pháp A/B của ASTM G48 |
Khả năng chống rỗ; xác minh hiệu suất PRE |
Nước biển / dịch vụ-Cl⁻ cao; Điểm 6Mo |
|
Thử nghiệm tác động / Charpy |
ASTM A370 / ISO 148 |
Độ dẻo dai ở nhiệt độ thấp |
Dịch vụ đông lạnh/LNG; lớp song công |
|
Kiểm tra siêu âm (UT) |
ASTM A530 / E213 |
Khiếm khuyết bên trong, cán màng, tạp chất |
Dịch vụ kết cấu và chứa áp- |
|
Thuốc nhuộm thẩm thấu (PT) |
ASTM E165 |
Bề mặt-vết nứt, độ xốp |
Mối hàn, vật đúc, sản phẩm tạo hình |
|
Nội dung Ferrite (WRC-1992) |
ASTM E562 / AWS A4.2 |
Cân bằng pha trong song công và mối hàn |
Tất cả các sản phẩm song công/siêu song công |
|
Kiểm tra độ bền kéo (thử lại{0}}) |
ASTM A370 / E8 |
Xác minh tài sản cơ học độc lập |
Dịch vụ quan trọng; khi dữ liệu MTR được truy vấn |
Yêu cầu kiểm tra bổ sung phải được nêu rõ ràng trong đơn đặt hàng. Chi phí xét nghiệm tiêu chuẩn khác nhau tùy theo phòng thí nghiệm; cho phép thời gian thực hiện từ 5–15 ngày làm việc đối với hầu hết các cuộc kiểm tra. Nguồn: ASTM Tập 01.03 (ống thép); ASTM Tập 03.02 (kiểm tra ăn mòn).
Các loại chứng chỉ EN 10204: Bạn cần loại nào?
Trong mua sắm châu Âu và quốc tế, EN 10204 xác định bốn loại chứng chỉ kiểm tra tiêu chuẩn. Hiểu được sự khác biệt sẽ đảm bảo bạn chỉ định cấp độ tài liệu chính xác cho ứng dụng của mình.
|
Kiểu |
Tên |
Sự miêu tả |
Sử dụng điển hình |
|
2.1 |
Tuyên bố về sự phù hợp |
Nhà sản xuất công bố sự phù hợp với đơn đặt hàng. Không có dữ liệu thử nghiệm. Không được chấp nhận cho việc sử dụng kỹ thuật. |
Sản phẩm thương mại không{0}}quan trọng |
|
2.2 |
Báo cáo thử nghiệm |
Kiểm tra không-cụ thể. Kết quả từ các thử nghiệm trên vật liệu cùng loại (không phải nhiệt dung riêng). Có thể chấp nhận đối với các ứng dụng có-rủi ro thấp. |
Cấu trúc chung/không{0}}an toàn |
|
3.1 |
Giấy chứng nhận kiểm định 3.1 |
Kiểm tra cụ thể nhiệt/mẻ được cung cấp. Kết quả từ việc thử nghiệm vật liệu thực tế được cung cấp. Được xác nhận bởi thanh tra viên được ủy quyền của nhà máy. Yêu cầu kỹ thuật phổ biến nhất. |
Dầu khí, hệ thống áp lực, hàng hải, thực phẩm |
|
3.2 |
Giấy chứng nhận kiểm định 3.2 |
Như 3.1, nhưng được xác nhận bổ sung bởi cơ quan-kiểm tra bên thứ ba độc lập (ví dụ: Bureau Veritas, Lloyd's Register, TÜV). Mức độ đảm bảo cao nhất. |
Hạt nhân, ngoài khơi quan trọng, quốc phòng |
Nguồn: EN 10204:2004 - Sản phẩm kim loại - Các loại tài liệu kiểm tra. Đối với các ứng dụng Mã nồi hơi và bình áp suất ASME, tài liệu tương đương là Báo cáo thử nghiệm vật liệu được chứng nhận (CMTR).
Khuyến nghị tối thiểu:Đối với bất kỳ loại thép không gỉ nào được sử dụng trong đường ống xử lý, bình chịu áp lực, công trình ngoài khơi, tiếp xúc với thực phẩm hoặc dịch vụ dược phẩm, hãy luôn chỉ định EN 10204 Loại 3.1 (hoặc MTR được chứng nhận ASTM) làm yêu cầu hợp đồng trong đơn đặt hàng của bạn. Đối với các ứng dụng có-rủi ro cao nhất, hãy yêu cầu Loại 3.2 với cơ quan kiểm tra bên thứ ba-có tên.
Câu hỏi thường gặp (FAQ)
Câu hỏi 1: Báo cáo thử nghiệm nhà máy (MTR) là gì và nó có giống như chứng chỉ vật liệu không?
Có - Báo cáo thử nghiệm nhà máy, Báo cáo thử nghiệm vật liệu, Chứng chỉ thử nghiệm và Chứng chỉ nhà máy đều đề cập đến cùng một tài liệu trong cách sử dụng phổ biến trong ngành. Thuật ngữ chính xác có thể khác nhau tùy theo khu vực hoặc tiêu chuẩn: thông số kỹ thuật của ASTM sử dụng 'Báo cáo thử nghiệm vật liệu được chứng nhận (CMTR)', trong khi các tiêu chuẩn Châu Âu sử dụng 'Chứng chỉ kiểm tra' EN 10204. Tất cả đều phục vụ cùng một mục đích: ghi lại rằng vật liệu được sản xuất và thử nghiệm tuân thủ một tiêu chuẩn cụ thể.
Câu hỏi 2: Tôi có thể tin tưởng MTR từ nhà phân phối hoặc trung tâm dịch vụ không?
Một chiếc MTR chính hãng có nguồn gốc từ nhà máy sản xuất. Các nhà phân phối và trung tâm dịch vụ phải chuyển qua tài liệu gốc của nhà máy mà không được sửa đổi. Nếu trung tâm dịch vụ đã thực hiện xử lý bổ sung (ví dụ: cắt, xử lý nhiệt), họ có thể cấp chứng chỉ bổ sung xác nhận hoạt động bổ sung, tham chiếu chéo-với MTR ban đầu. Không bao giờ chấp nhận MTR đã được đánh máy lại, -định dạng lại hoặc phát hành chỉ trên tiêu đề thư của chính nhà phân phối mà không tham chiếu đến tài liệu ban đầu của nhà sản xuất.
Câu hỏi 3: Sự khác biệt giữa 304 và 304L là gì và làm cách nào để phân biệt chúng trên MTR?
Sự khác biệt hóa học duy nhất là hàm lượng carbon: 304 cho phép lên tới 0,08% C, trong khi 304L cho phép tối đa 0,030% C. Trên MTR, hãy xem giá trị carbon trong phần phân tích hóa học. Nếu C Nhỏ hơn hoặc bằng 0,030%, vật liệu đủ tiêu chuẩn là loại 'L'. Nếu C nằm trong khoảng từ 0,031% đến 0,080% thì đó là 304 - tiêu chuẩn chứ không phải 304L. Sự khác biệt này rất quan trọng đối với các cụm hàn: 304L chống lại sự nhạy cảm (kết tủa crom cacbua) trong vùng{14}bị ảnh hưởng nhiệt, điều mà tiêu chuẩn 304 có thể không làm được.
Câu hỏi 4: Tôi nên làm gì nếu số nhiệt trên MTR không khớp với ký hiệu trên vật liệu?
Dừng lại ngay lập tức. Số nhiệt không khớp có nghĩa là một trong ba trường hợp: (1) vật liệu bị đánh dấu sai; (2) MTR được cung cấp sai; hoặc (3) vật liệu đã được thay thế. Cách ly toàn bộ lô hàng. Liên hệ với nhà cung cấp và yêu cầu MTR chính xác cho số nhiệt thực tế có trên vật liệu hoặc yêu cầu bằng chứng truy xuất nguồn gốc vật lý. Nếu nhà cung cấp không thể giải quyết sự khác biệt, hãy tiến hành thử nghiệm PMI trên tất cả các sản phẩm và xem xét từ chối lô hàng.
Câu hỏi 5: Bài kiểm tra PMI có giống như MTR không?
Không - chúng phục vụ các mục đích bổ sung nhưng khác nhau. MTR là một tài liệu chứng nhận lô sản xuất (nhiệt) mà nguyên liệu đến từ đó, dựa trên các mẫu được thử nghiệm tại nhà máy. Kiểm tra PMI là phép đo vật lý được thực hiện trực tiếp trên miếng kim loại bạn có trong tay bằng thiết bị XRF hoặc OES. MTR cung cấp khả năng truy xuất nguồn gốc-ở cấp độ lô; PMI cung cấp xác minh hóa học ở cấp độ-bộ phận. Cách thực hành tốt nhất cho dịch vụ quan trọng là sử dụng cả hai: MTR để truy xuất nguồn gốc và tài liệu tuân thủ, và PMI để xác nhận sự phù hợp của vật liệu vật lý.
Câu hỏi 6: Tôi có cần MTR cho mỗi miếng thép không gỉ tôi mua không?
Đối với các ứng dụng không chứa-an toàn-quan trọng, không{2}}áp lực-(ví dụ: trang trí, đóng khung kết cấu nhẹ), MTR có thể không bắt buộc theo hợp đồng. Tuy nhiên, đối với bất kỳ ứng dụng nào mà hư hỏng vật liệu có thể gây thương tích, hủy hoại môi trường hoặc gián đoạn quy trình - bao gồm tất cả các đường ống áp lực, xử lý hóa chất, hàng hải, thực phẩm và dược phẩm - thì MTR là điều cần thiết. Thực tiễn tốt nhất trong ngành là yêu cầu MTR làm mặc định cho tất cả hoạt động mua sắm thép không gỉ và duy trì chúng trong suốt thời gian sử dụng của nhà máy.
Câu hỏi 7: Bài kiểm tra ASTM A262 Practice E là gì và khi nào tôi nên yêu cầu bài kiểm tra đó?
ASTM A262 Practice E là thử nghiệm Strauss - một thử nghiệm ngâm đồng sunfat / axit sulfuric sôi cho thấy sự nhạy cảm, sự kết tủa của crom cacbua ở ranh giới hạt do tiếp xúc với nhiệt độ 450–850 độ. Độ nhạy làm giảm khả năng chống ăn mòn ở vùng chịu ảnh hưởng nhiệt-của mối hàn. Thử nghiệm này phải được chỉ định cho bất kỳ vật liệu cấp 'L' nào dành cho các cụm hàn trong môi trường ăn mòn, đặc biệt khi không thực hiện-việc xử lý nhiệt sau hàn. Đây là thử nghiệm có chi phí-tương đối thấp mang lại sự đảm bảo cao cho các mối hàn quan trọng.
Tóm tắt xác minh MTR
Bản tóm tắt sau đây hợp nhất quy trình xác minh MTR hoàn chỉnh thành một tài liệu tham khảo ngắn gọn để sử dụng khi nhận hàng hoặc trong quá trình xem xét mua sắm.
|
Xác minh MTR - Tóm tắt Đạt / Không đạt
ĐẠT: Số nhiệt trên MTR khớp với tem vật lý trên tất cả các sản phẩm. ĐẠT: Ký hiệu cấp độ trên MTR khớp chính xác với đơn đặt hàng (bao gồm ký hiệu 'L'). ĐẠT: Tất cả các nguyên tố hóa học nằm trong phạm vi ASTM / EN cho cấp đã nêu. ĐẠT: Carbon Nhỏ hơn hoặc bằng 0,030% cho tất cả các cấp L{1}}; Nhỏ hơn hoặc bằng 0,020% đối với 904L / 254 SMO. ĐẠT: Độ bền kéo, độ chảy và độ giãn dài Lớn hơn hoặc bằng giá trị tối thiểu của ASTM. ĐẠT: Điều kiện xử lý nhiệt đã nêu; nhiệt độ ủ dung dịch trong phạm vi tiêu chuẩn. ĐẠT: Các phương pháp kiểm tra được tham chiếu (E8, E18, A751 hoặc tương đương). ĐẠT: EN 10204 Loại 3.1 hoặc ASTM CMTR; được ký, ghi ngày, trên giấy tiêu đề của nhà máy.
-----------------------
THẤT BẠI: Bất kỳ yếu tố nào nằm ngoài giới hạn điểm → Từ chối; yêu cầu tài liệu chính xác hoặc kiểm tra lại trong phòng thí nghiệm độc lập. THẤT BẠI: Số nhiệt không khớp → Cách ly; khảo sát; hoa hồng PMI. THẤT BẠI: Giá trị dưới mức tối thiểu cơ học → Từ chối; yêu cầu kiểm tra độc lập thứ hai. THẤT BẠI: Vòng-số hóa học / chữ ký sao chụp → Từ chối; nghi ngờ gian lận; báo cáo cho nhà cung cấp. THẤT BẠI: Không có chữ ký, không ghi ngày tháng hoặc không có tiêu đề thư → Không hợp lệ về mặt pháp lý; từ chối ngay lập tức. |
Phần kết luận
Báo cáo thử nghiệm nhà máy không phải là hình thức - nó là chuỗi bằng chứng liên kết kim loại vật lý trong tay bạn với quy trình sản xuất được kiểm soát đã tạo ra nó. Hiểu cách đọc nó, ý nghĩa của dữ liệu và cách xác minh nó theo các tiêu chuẩn đã được công bố là một trong những kỹ năng đảm bảo chất lượng thiết thực nhất dành cho bất kỳ ai làm việc trong lĩnh vực kỹ thuật, mua sắm hoặc xây dựng.
Các công cụ này rất đơn giản: bản sao tiêu chuẩn ASTM hoặc EN hiện hành, danh sách kiểm tra xác minh trong hướng dẫn này và - dành cho các ứng dụng quan trọng - thiết bị PMI hoặc quyền truy cập vào phòng thí nghiệm thử nghiệm. Khi được sử dụng cùng nhau, chúng cung cấp khả năng bảo vệ mạnh mẽ chống lại tài liệu không đạt tiêu chuẩn, gian lận tài liệu và những hậu quả nghiêm trọng mà cả hai đều có thể tạo ra.
Ngành công nghiệp thép không gỉ được xây dựng dựa trên niềm tin vào chất lượng đã được ghi chép.Xác minh MTR là cách bạn thực thi sự tin tưởng đó.
Tài liệu tham khảo & tiêu chuẩn
Thông số kỹ thuật tiêu chuẩn ASTM A312 / A790 / A{2}} cho ống, tấm và tấm thép không gỉ
ASTM A480 - Yêu cầu chung đối với tấm, tấm và dải thép chịu nhiệt-không gỉ được cán phẳng-
Định nghĩa và phương pháp thử nghiệm tiêu chuẩn của ASTM A370 - để thử nghiệm cơ học các sản phẩm thép
Phương pháp kiểm tra độ bền kéo và độ cứng của ASTM E8 / E{1}} cho vật liệu kim loại
Phương pháp thử nghiệm, thực hành và thuật ngữ của ASTM A751 - để phân tích hóa học các sản phẩm thép
Các phương pháp tiêu chuẩn của ASTM A262 - để phát hiện khả năng bị tấn công giữa các hạt trong thép không gỉ Austenitic
Phương pháp thử nghiệm tiêu chuẩn ASTM G{0}} về khả năng chống ăn mòn rỗ và kẽ hở của thép không gỉ và các hợp kim liên quan
EN 10204:2004 - Sản phẩm kim loại - Các loại tài liệu kiểm tra
NACE MR0175 / ISO 15156 - Tài liệu để sử dụng trong môi trường chứa H₂S-
ASME B31.3 - Đường ống quy trình - Yêu cầu về tài liệu vật liệu
AWS A4.2 - Quy trình chuẩn để hiệu chỉnh thiết bị từ tính để đo hàm lượng Delta Ferrite
Cẩm nang ăn mòn Outokumpu, tái bản lần thứ 11 - Các loại và đặc tính của thép không gỉ
Tài liệu này được biên soạn bởi các chuyên gia trong ngành kim loại nhằm mục đích cung cấp thông tin và tham khảo.
Luôn tham khảo phiên bản hiện hành của tiêu chuẩn hiện hành và tham khảo ý kiến của nhà luyện kim có trình độ để đưa ra các quyết định-an toàn về vật liệu quan trọng.
