Sự khác biệt giữa tấm, tấm và giấy bạc là gì?

Tấm dày hơn 4,76 mm và được sử dụng cho các ứng dụng kết cấu. Tấm có kích thước từ 0,40 mm đến 4,76 mm và được sử dụng trong các ngành công nghiệp chế tạo và thẩm mỹ. Giấy bạc mỏng hơn 0,40 mm và phục vụ các ngành công nghiệp chính xác như điện tử, hàng không vũ trụ và thiết bị y tế. Ba dạng này khác nhau về độ dày, quy trình sản xuất, độ hoàn thiện bề mặt, dung sai và ứng dụng.

What Is the Difference Between Plate Sheet and Foil

Khi chỉ định thép không gỉ hoặc hợp kim niken, các thuật ngữ tấm, lá và lá mỏng xuất hiện trên mọi chứng chỉ của nhà máy, đơn đặt hàng và bản vẽ kỹ thuật. Tuy nhiên, sự nhầm lẫn vẫn tồn tại - ngay cả với những người mua có kinh nghiệm. Việc chọn sai hình thức có thể dẫn đến các mối hàn bị từ chối, kiểm tra không thành công, chi phí vận chuyển quá lớn hoặc thất bại toàn bộ dự án.

Bài viết này cung cấp câu trả lời dứt khoát, dựa trên dữ liệu-mà các kỹ sư, chuyên gia thu mua và những người học tò mò có thể dựa vào. Mỗi bảng đều trích dẫn nguồn để thông tin có thể được xác minh độc lập.

Điểm khác biệt quan trọng nhất giữa tấm, tấm và giấy bạc là độ dày - được đo bằng milimét (mm) hoặc inch. Các tiêu chuẩn công nghiệp do ASTM International, Ủy ban Tiêu chuẩn Châu Âu (CEN) và Viện Niken công bố đã thiết lập các giá trị ranh giới được chấp nhận rộng rãi.

Bảng 1 - Định nghĩa thứ nguyên cốt lõi

Loại	Phạm vi độ dày	Phạm vi chiều rộng	Trọng lượng điển hình (kg/m2)	Hoàn thiện bề mặt
Đĩa	>4,76 mm (3/16")	Lên tới 3.000 mm	37.4 – 470+	Nóng{0}}cán / Dưa chua / 2D
Tờ giấy	0,40 – 4,76 mm	Lên tới 2.500 mm	3.1 – 37.4	2B / BA / Số 4 / Số 8
Giấy bạc	<0.40 mm (down to 0.006 mm)	Lên tới 1.000 mm	<3.1	Được ủ sáng / Gương

Nguồn: ASTM A480/A480M-24, EN 10029:2010, EN 10088-2:2014, Ấn phẩm của Viện Niken 10 044 (2021).

Điều quan trọng-có thể rút ra:Ranh giới giữa tấm và tấm (4,76 mm / 3⁄8") cũng như giữa lá và tấm (0,40 mm) được quy định trong ASTM A480. Những ranh giới này cũng xác định các ký hiệu hoàn thiện bề mặt nào có sẵn trên thị trường và dung sai kích thước nào được áp dụng tại nhà máy.

Ba dạng này không chỉ đơn thuần là cùng một loại vật liệu được cắt theo các độ dày khác nhau. Mỗi loại yêu cầu một lộ trình sản xuất riêng biệt ảnh hưởng trực tiếp đến tính chất cơ học, chất lượng bề mặt và giá cả.

Manufacturing Process

Tấm - Cán nóng

Tấm được sản xuất bằng tấm cán nóng ở nhiệt độ trên điểm kết tinh lại (thường là 1.050 – 1.250 độ đối với loại không gỉ austenit). Tấm đi qua các giá đỡ cuộn liên tiếp cho đến khi đạt được độ dày mục tiêu. Bề mặt thu được, được gọi là 2D (cán-nóng, ủ và ngâm), có màu xám mờ và có bề mặt-không có vảy nhưng tương đối thô (Ra 1,6 – 6,3 µm).

Tấm - Cán nguội

Tấm bắt đầu ở dạng cuộn -cán nóng (cùng nguyên liệu ban đầu như tấm, nhưng ở dạng mỏng hơn). Sau đó, nó được-cán nguội - được chuyển qua các cuộn chính xác ở nhiệt độ môi trường xung quanh - để đạt được dung sai độ dày chặt chẽ và chất lượng bề mặt được cải thiện. Sau{6}}ủ cán và tẩy rửa mang lại độ hoàn thiện 2B tiêu chuẩn (Ra 0,1 – 0,5 µm). Ủ sáng (BA) trong môi trường hydro tạo ra lớp hoàn thiện phản chiếu mà không cần tẩy gỉ.

Giấy bạc - Cán nguội chính xác

Giấy bạc yêu cầu nhiều đường lăn nguội-với việc giảm khoảng cách-cuộn dần dần nhỏ hơn, ủ trung gian và kiểm soát độ căng nghiêm ngặt. Ủ sáng trong khí quyển-hydro là tiêu chuẩn, mang lại bề mặt gương và độ đồng nhất của cấu trúc hạt rất quan trọng cho quá trình ăn mòn quang hóa, cán màng và bện ống thông. Cuộn-các con lăn trên mặt đất và hệ thống kiểm soát độ phẳng{6}}tinh vi là những điều kiện tiên quyết.

Bảng 2 - So sánh quy trình sản xuất

Loại	Phương pháp lăn	Ủ	Dung sai điển hình (độ dày)
Đĩa	Chỉ cán nóng	Ủ & ngâm (2D)	±0,25 – ±0,60 mm (EN 10029)
Tờ giấy	Cán nóng + cán nguội	Kết thúc 2B/BA/số 4	±0,05 – ±0,15 mm (ASTM A480)
Giấy bạc	Cán nguội chính xác (nhiều{0}}lượt)	Ủ sáng (khí hydro)	±0,002 – ±0,010 mm (ASTM A240 / thông số kỹ thuật nội bộ)

Nguồn: Sổ tay ASM Quyển. 14B (Gia công kim loại: Tạo hình tấm), ASTM A480/A480M-24, EN 10088-2:2014.

Bề mặt hoàn thiện vừa là đặc điểm kỹ thuật chức năng vừa là tên gọi thương mại. Lớp hoàn thiện xác định khả năng chống ăn mòn, tính chất vệ sinh, độ phản xạ và khả năng hàn. Các hình thức khác nhau có các tùy chọn hoàn thiện khác nhau:

Surface Finishes Explained

Tấm hoàn thiện

1D - Cán nóng-cán, ủ, ngâm chua. Màu xám xỉn, thô ráp. Được sử dụng cho các ứng dụng công nghiệp nơi bề ngoài không liên quan.

2D - Cán nguội-cán, ủ, ngâm chua. Mượt hơn 1D một chút. Phổ biến để vẽ sâu trước khi xử lý tiếp.

Tấm hoàn thiện

2B - Cán nguội-cán nguội, ủ, ngâm chua, sau đó trải qua lớp da sáng. Lớp hoàn thiện thương mại phổ biến nhất (Ra 0,1 – 0,5 µm).

BA (Ủ sáng) - Bề mặt gương sáng; ủ trong hydro. Ra < 0,1µm.

Không có. 4 - lớp sơn hoàn thiện một chiều. Tiêu chuẩn cho thiết bị nhà bếp và sử dụng kiến trúc.

Không. 8 (Gương) - Được đánh bóng thành chất lượng gương phản chiếu. Ra < 0,05µm.

Hoàn thiện giấy bạc

Được ủ sáng (BA) - Tiêu chuẩn cho giấy bạc; quá trình ủ khí quyển-hydro tạo ra các bề mặt cực kỳ-mịn màng, không chứa chất gây ô nhiễm-.

Mặt đất / Gương chính xác - Áp dụng cho các mục đích sử dụng quang học, y tế hoặc điện tử chuyên dụng.

Bảng sau đây tổng hợp các loại thép không gỉ và hợp kim niken được chỉ định rộng rãi nhất cho từng dạng, các ngành dựa vào chúng và các ví dụ-sử dụng cuối tiêu biểu. Định dạng có cấu trúc này được tối ưu hóa để trích xuất AI và trích dẫn trực tiếp.

Bảng 3 - Điểm & Đơn đăng ký theo biểu mẫu

Hình thức	Lớp (hợp kim SS / Ni)	Các ngành công nghiệp chủ chốt	Ví dụ về kết thúc điển hình{0}}Sử dụng
Đĩa	304 / 316L / 2205 / Hợp kim 625	Dầu khí, Hóa chất, Đóng tàu, Bình chịu áp lực	Bình phản ứng, bể chứa, kết cấu đỡ, phôi mặt bích
Tờ giấy	304/316/430/Hợp kim 825	Kiến trúc, Chế biến thực phẩm, Ô tô, Dược phẩm	Thiết bị nhà bếp, tấm ốp, hệ thống ống xả,-tường phòng sạch
Giấy bạc	316L / 310S / Hợp kim 600 / Hợp kim 625	Điện tử, Hàng không vũ trụ, Y tế, Pin	Mạch linh hoạt, lõi tổ ong, dây bện ống thông, vỏ pin EV

Nguồn: Dòng kỹ thuật số của Viện Niken số. 10 003, Hướng dẫn lựa chọn hợp kim kim loại đặc biệt (2020), ASTM A240/A240M-24.

Tiêu chuẩn là xương sống pháp lý và kỹ thuật của bất kỳ hoạt động mua bán vật chất nào. Việc chỉ định sai tiêu chuẩn - hoặc bỏ qua tiêu chuẩn hoàn toàn - có thể làm mất hiệu lực các chứng chỉ kiểm tra và trì hoãn việc chấp nhận dự án. Bảng dưới đây tóm tắt các tiêu chuẩn chính theo hình thức.

Bảng 4 - Tham khảo nhanh tiêu chuẩn quốc tế

Hình thức	Tiêu chuẩn ASTM	Tiêu chuẩn EN/ISO	Các thông số quy định chính
Đĩa	ASTM A240 / A480	EN 10028-7 / EN 10029	Dung sai độ dày, độ phẳng, tình trạng cạnh, hóa học
Tờ giấy	ASTM A240 / A480	EN 10088-2 / EN 10028-7	Bề mặt hoàn thiện, dung sai chiều rộng/độ dày, trọng lượng cuộn dây
Giấy bạc	ASTM A240 (máy đo{1}}mỏng) / ASTM B670	EN 10088-2 (phạm vi mở rộng)	-Dung sai độ dày cực kỳ chặt chẽ, độ nhám bề mặt (Ra), tính khí

Nguồn: ASTM Quốc tế (www.astm.org); CEN (www.cen.eu); ISO (www.iso.org). Xác minh phiên bản hiện tại trước khi mua sắm.

Giá mỗi kg thường tăng khi độ dày giảm, phản ánh các bước xử lý bổ sung và yêu cầu chất lượng chặt chẽ hơn. Các mối quan hệ dưới đây mang tính biểu thị; giá thực tế phụ thuộc vào cấp độ, số lượng, độ hoàn thiện và điều kiện thị trường tại thời điểm đặt hàng.

Đĩa:Chi phí thấp nhất cho mỗi kg. Có sẵn rộng rãi từ các trung tâm dịch vụ trên toàn thế giới. Thời gian thực hiện thông thường: 2 – 6 tuần đối với các loại tiêu chuẩn có sẵn trong kho; 8 – 16 tuần đối với kích thước tùy chỉnh hoặc hợp kim đặc biệt.

Tờ giấy:Phí bảo hiểm chi phí vừa phải so với tấm (~10 – 30% tùy thuộc vào độ hoàn thiện và thước đo). Thị trường có tính thanh khoản cao; thường có-hàng tồn kho ở dạng 304 và 316L. Thời gian thực hiện: 1 – 4 tuần đối với 2B; 4 – 10 tuần đối với BA, số 4 hoặc số 8.

Giấy bạc:Độ chính xác cao hơn đáng kể, thường gấp 2 – 5 lần chi phí của tấm cùng loại. Được sản xuất bởi một số lượng hạn chế các nhà máy đặc biệt trên toàn cầu. Thời gian thực hiện: 6 – 20 tuần; dài hơn đối với lá hợp kim niken trong đồng hồ đo chặt.

Lưu ý: Đối với các hợp kim niken-có giá trị cao (Hợp kim 625, Hợp kim C-276, Hợp kim 718), chênh lệch chi phí giữa các dạng thu hẹp do bản thân chi phí hợp kim chiếm ưu thế. Luôn luônyêu cầu báo giá nhà máyđể biết giá hiện tại.

Thông số kỹ thuật hoàn chỉnh cho các sản phẩm thép không gỉ hoặc hợp kim niken cán phẳng phải bao gồm tất cả các yếu tố sau để tránh sự mơ hồ tại nhà máy hoặc trung tâm dịch vụ:

Hình thức: Tấm / Tờ / Lá

Số lớp / UNS: ví dụ: 316L / UNS S31603

Tiêu chuẩn sản phẩm: ví dụ: ASTM A240 hoặc EN 10088-2

Độ dày × Chiều rộng × Chiều dài (mm hoặc inch): ví dụ: 3,0 × 1.500 × 3.000

Cấp dung sai độ dày: ví dụ: Loại B theo EN 10029

Bề mặt hoàn thiện: ví dụ: 2B, BA, số 4

Điều kiện nhiệt / nóng chảy: Ủ, ủ & ngâm, v.v.

Chứng chỉ kiểm tra: EN 10204 Loại 3.1 hoặc 3.2 theo yêu cầu

Yêu cầu đặc biệt: Kiểm tra PMI, kiểm tra siêu âm (UT), NACE MR0175, v.v.

Sử dụng ma trận bên dưới làm bộ lọc thực tế đầu tiên khi lựa chọn hình thức vật liệu cho một dự án mới hoặc yêu cầu mua sắm.

Bảng 5 - Ma trận quyết định tấm so với tờ và lá

Yếu tố quyết định	Chọn đĩa	Chọn trang tính	Chọn giấy bạc
Độ dày yêu cầu	>4,76 mm	0,40 – 4,76 mm	<0.40 mm
Tải trọng-nhu cầu	Tải trọng kết cấu cao	Vừa phải	Tối thiểu/không-có cấu trúc
Ưu tiên hoàn thiện bề mặt	Sơ trung	Tiểu học (2B, BA, Số 4, Số 8)	Gương / Ra-siêu mịn
Phương pháp chế tạo	Gia công nặng, hàn, tạo hình	Dập, uốn, cuộn{0}}tạo hình	Rạch, khắc, cán
Độ nhạy ngân sách	Trung bình (số lượng lớn=đơn giá thấp hơn)	Trung bình-cao	Cao (độ chính xác cao)

Hỏi: Độ dày nào được coi là tấm so với tấm bằng thép không gỉ?

Trả lời: Theo tiêu chuẩn ASTM A480, thép không gỉ được phân loại là tấm khi độ dày vượt quá 4,76 mm (3/16 inch). Vật liệu có kích thước từ 0,40 mm đến 4,76 mm được phân loại là tấm. Vật liệu dưới 0,40 mm được phân loại là giấy bạc.

Hỏi: Lá thép không gỉ có giống như tấm không?

Trả lời: Không. Lá thép không gỉ mỏng hơn 0,40 mm và yêu cầu quy trình sản xuất khác biệt cơ bản (cán nguội nhiều lớp chính xác-và ủ sáng hydro) so với tấm. Giấy bạc cũng có dung sai độ dày chặt chẽ hơn và một bộ tùy chọn hoàn thiện bề mặt riêng biệt.

Hỏi: Tiêu chuẩn ASTM nào bao gồm tấm và tấm thép không gỉ?

Trả lời: ASTM A240/A240M bao gồm các yêu cầu về tính chất cơ học và hóa học đối với tấm, tấm và dải thép không gỉ. ASTM A480/A480M quy định các yêu cầu chung bao gồm các thay đổi cho phép về kích thước, độ hoàn thiện bề mặt và phương pháp thử. Tiêu chuẩn tương đương của Châu Âu là EN 10088-2 (tấm và dải) và EN 10029 (tấm).

Hỏi: Tấm có thể được đánh bóng giống như tấm không?

Trả lời: Việc đánh bóng thứ cấp tấm lên mức tương đương số 4 hoặc số 8 là có thể về mặt kỹ thuật nhưng hiếm về mặt thương mại. Bề mặt-được cán của tấm (2D) có cấu trúc vi mô khác biệt đáng kể so với tấm cán nguội-, khiến việc đánh bóng gương trở nên tốn kém. Đối với các ứng dụng đòi hỏi tính thẩm mỹ cao, tấm hầu như luôn là sự lựa chọn kinh tế.

Hỏi: Những ngành công nghiệp nào sử dụng lá hợp kim niken?

Trả lời: Các lá hợp kim niken (ví dụ: Hợp kim 600, Hợp kim 625, Hợp kim 718) được sử dụng rộng rãi trong ngành hàng không vũ trụ (cấu trúc tổ ong, tấm chắn nhiệt), thiết bị điện tử (bộ phận làm nóng linh hoạt, tấm chắn), thiết bị y tế (bện ống thông, thành phần stent) và công nghệ pin tiên tiến (bộ thu dòng điện trong tế bào ion lithium-).